# 实践汉语 | 密云野趣一日行 #❤手作披萨❤水库探索❤葡萄采摘❤红酒试饮
※ぶどう狩り、お土産購入は別途有料
7:35 出発
亮馬橋→「果殻の世界」生態農場
（車で約1.5時間）
2
9:00~12:30 果殻の世界
【主题】自然手作×中文学习
【テーマ】自然クラフト×中国語レッスン
9:00
田园初遇｜初めての農園
农场导览 + 场景词汇学习
（农场nónɡ chǎnɡ・蔬菜shū cài・自然zì rán）
農場ガイド＋情景単語学習
（農場・野菜・自然）
9:30~11:00
古法植物染｜古法的植物染め体験
青核桃皮染真丝围巾
（技法：浸染jìn rǎn ・氧化 yǎnɡ huà・清洗qīnɡ xǐ)
青胡桃の皮でシルフスカーフを染める
（技法：浸漬・酸化・水洗）
【关键词】
染色工艺rǎn sè ɡōnɡ yì /可持续 kě chí xù /环保 huán bǎo
【キーワード】
染色技法・サステナブル・環境保護
11:00~12:30
窑炉披萨午餐｜窯焼きピザランチ
柴火现烤披萨
+有机沙拉
+点餐情景中文实践
出来たて窯焼きピザ
+オーガニックサラダ
+注文会話練習
3
13:00~15:00 天葡農園
【主题】葡萄采摘×红酒品鉴
【テーマ】ぶどう狩り×ワイン吟味
第一课：田间识词
第1部：農園単語学習
【葡萄品种认知】
夏黑（无籽・高甜度）
xià hēi （ wú zǐ / ɡāo tián dù ）
金手指（金黄・长形）
jīn shǒu zhǐ （ jīn huánɡ / chánɡ xínɡ ）
阳光玫瑰（翠绿・玫瑰香）
yánɡ ɡuānɡ méi ɡuī （ cuì lǜ / méi ɡuī xiānɡ ）
【品種解説】
夏黒（種無し・甘味強）
金手指（黄金色・長粒）
陽光玫瑰（緑色・ローズ香）
【种植术语】
大棚・有机栽培・嫁接
dà pénɡ / yǒu jī zāi péi / jià jiē
【栽培用語】
ビニールハウス・有機栽培・接ぎ木
第二课：采摘会话
第2部：収穫会話実践
自由采摘（另付费）
ぶどう狩り（別途料金）
【实用句型】
“请给我剪刀/篮子。”
qǐnɡ ɡěi wǒ jiǎn dāo / lán zǐ
“这串甜吗？”
zhè chuàn tián ma ？
“要__斤”
yào _ _ jīn
【実用フレーズ】
「ハサミ/カゴをください。」
「このぶどうは甘いですか。」
「__斤お願い。」
第三课：红酒品鉴
第3部：ワイン吟味
品鉴2款自酿酒
農園製ワイン2種試飲
【感官词汇】
“香气浓郁”xiānɡ qì nónɡ yù
“口感醇厚” kǒu ɡǎn chún hòu
“回味悠长”huí wèi yōu chánɡ
【味覚表現】
「香り豊か」
「味わい深い」
「余韻が長い」
【文化术语】
单宁dān nínɡ
醒酒xǐnɡ jiǔ
年份nián fèn
【文化用語】
タンニン・デカント・ヴィンテージ
4
15:00~15:30
成果タイム
特产市集选购
（葡萄酒pú táo jiǔ
・果汁 ɡuǒ zhī ・果酱ɡuǒ jiànɡ）
特産品マーケットで買い物
（ワイン・ジュース・ジャム）
【结账实战】
“请问多少钱？”
qǐnɡ wèn duō shǎo qián ？
“可以包装吗？”
kě yǐ bāo zhuānɡ ma
【会計実践】
「いくらですか。」
「包装できますか。」
5
15:30 市内戻り
15:30 出発
17:00 亮馬橋到着
全天收获｜一日の成果
⭐掌握60+生活高频词汇
⭐60+生活頻出単語習得
⭐解锁5大消费场景对话
⭐5つの消費シーン会話マスター
⭐带走3件作品：
植物染围巾+葡萄礼盒+电子词汇卡
⭐持ち帰り土産3点：
染めスカーフ+ぶどう詰合せ+電子版単語集
去年のイベント↓↓↓
在轻松氛围中感受中国自然与文化魅力，享受语言交流的乐趣！
リラックスした雰囲気で、中国の自然と文化の魅力を感じながら、言語交流を楽しみましょう！
連絡方法
胡先生までご連絡ください。またはQRコードを読み取り、ショーバ!を追加してください。
【WeChat】huling6688 or shuoba_1【Tel】138 1156 3101【E-mail】huhailing@shuoba.net.cn
中国国内校舎
北京建国门校 | 北京市朝阳区建国门外大街22号赛特广场1F
北京亮马桥校 | 北京市朝阳区新源里西20号金尚源JinShang 2F
天津小白楼校 | 天津市河西区解放南路256号（浦口道口）泰达大厦（国际航运大厦）3F
广州天河校 | 广州市天河区广垦商务大厦2期5层安语AGO中国语教室
Website | http://www.shuoba.net.cn/
Tel | +86 13811563101
E-mail | info@shuoba.net.cn
日本校舎
日本東京日本橋校 | 東京都千代田区鍛冶町1-10-6 BIZSMART 神田5階
Website | http://www.shuoba.jp/
Tel | 03-6868-3962
E-mail | contact@shuoba.jp
Webレッスン
受講方法 | Classinオンラインレッスン
お勧めの理由 | スマートフォン、タブレットやパソコンどちらも受講可能で、時間＆場所制限無し、Webレッスンと対面レッスンを自由自在に切替可能。またクラウドストレージ（Cloud Storage）機能、自動録画機能付きなど。
Website |
https://www.shuoba.jp/weblesson/
Tel | +86 13811563101（日本語可）
E-mail | contact@shuoba.net.cn
