(ダジャレ)意味は、清明節の日に散策する際は更に「軽やかさ」が必要!Spring
清明节是中国传统二十四节气之一,通常在阳历4月4日至6日之间。它不仅是自然节气,也是重要的祭祖节日,融合了自然与人文内涵,被称为“踏青节”或“寒食节”。
清明節は中国の伝統である二十四節気の一つで、通常は太陽暦の4月4日から6日の間に当たります。この日は自然の節気であるのみならず、祖先を祀る重要な祭日でもあり、「春の散策の日(踏青節)」や「冷食しか食べない日(寒食節)」とも呼ばれ、自然と人文が融合した意義深い節句です。
01说吧!汉语中心活动主题/イベントテーマ“Breathing with Qingming”在清明节气中与自然共舞~清明節気の中で自然と共に舞う~
以“踏青”为场景、“轻盈”为内核,将清明节气文化、春日自然能量与瑜伽哲学结合,打造一场疗愈身心的沉浸式文化体验。
舞台は「春の散策」の中で、「軽やかさ」をコンセプトに、清明節の文化・春の自然エネルギー・ヨガの哲学を融合させ、心身を癒す没入型の文化体験を作り上げよう。
02说吧!汉语中心活动亮点/イベントの見どころ文化故事化解读文化解説を物語化亮点①
什么是清明:春分后15天,天地清净明洁,万物吐故纳新,是“中国版的Earth Day+感恩节”。
清明とは:春分の15日後、天地が清らかで明るくなり、万物が吐古納新(古を捨て、新を取り入れる)する時期。「中国版アースデイ+感謝祭」とも言えます。
“清明三候”:桐花初绽、田鼠隐退、彩虹始见。让我们一起用五感捕捉季节的变化吧。
「清明三つの頃」とは:桐の花が咲き始める頃・畑のネズミが隠れ去る頃・虹が見え始める頃。皆さん是非とも五感で季節の変化を感じましょう。
瑜伽体式设计理念ヨガポーズの設計理念亮点②
“风之流动”序列:模仿柳枝摇曳(树式变体)、花瓣飘落(脊柱流动),呼应清明“荡秋千”、“放纸鸢”习俗中的轻盈感。
「風の流れ」序列:柳の枝が揺れる動き(木のポーズの変形)、花びらが舞い落ちる動き(脊柱の流れ)を取り入れ、清明の風物詩である「ブランコ遊び」や「凧揚げ」の軽やかさを表現します。
大地感恩冥想:赤脚站立于草地,结合清明祭祖文化,引导感恩自然与生命传承。 大地の恩へ感謝瞑想:清明節における祖先を祀る文化とヨガを結合し、素足で草地に立ち、自然と生命の繋ぎへの感謝の気持ちを導き出します。
节气文化互动節気文化体験亮点③
品尝青团:解读“青”象征自然生命力,搭配瑜伽后的健康茶歇。
青団(緑のお団子)試食:「青」が自然の生命力を象徴する意味を解釈し、ヨガ後の健康茶とセットで提供します。
柳环祈福:佩戴柳枝手环,寓意驱邪迎祥,拍照打卡美美哒。
柳ブレスレットで福の祈願:柳の枝で作ったブレスレットを身につけ、邪気払いと幸福を祈願。SNS映え間違えなし!
03说吧!汉语中心教练介绍/コーチ紹介全美瑜伽联盟认证全米ヨガアライアンス認証
CBBA高级私教认证 CBBA上級パーソナルトレーナー認証
莱美认证教练レズミルズ(Les Mills)認定コーチ
老师介绍
Springイメージ図
04说吧!汉语中心活动流程/イベントスケジュール日程4月19日(土)
時間1.5~2時間
場所朝陽公園
清明14:30~签到/受付领取艾草香囊、艾草眼罩、柳枝手环,营造仪式感。
よもぎの香袋・アイマスク・柳のブレスレットを配布し、儀式感を演出。
清明15:00~清明主题瑜伽/清明テーマヨガ45分钟定制课程,融入“踏青呼吸法”、清明相关意象引导词。
45分のオーダーレッスン。「春の散策呼吸法(踏青呼吸法)」や清明のイメージを導き出す。
清明15:45~青团品尝+茶歇/青団試食+Teatime提供低糖青团与茶饮,讲解“寒食”传统与现代养生结合。
低糖質の青団とお茶を提供。「寒食」の伝統と現代的健康法を融合して解説。
清明16:00~自由交流/フリートーク参与者互赠柳环,分享对“生命轻盈感”的理解,合影留念。
参加者同士で柳のブレスレットを贈り合い、「生命の軽やかさ」について語り合い、記念撮影。
【最少催行人数】5名【参加費】120元/人(ヨガマット必要な方は+50元。持参の方は参加費のみ)【早割】105元/人(7日前まで)【3人グループ割】99元/人(6名以上で団体成立)
⭐参加費に含まれるもの:ブレスレット+よもぎアイマスク+香袋+青団⭐ヨガマット追加:50元(Keepブランドのマットを提供)
Springお申し込み方法
邢先生(日本語対応可)までご連絡ください。
北京亮马桥校 | 北京市朝阳区新源里西20号金尚源JinShang 2F
天津小白楼校 | 天津市河西区解放南路256号(浦口道口)泰达大厦(国际航运大厦)3F
广州天河校 | 广州市天河区广垦商务大厦2期5层安语AGO中国语教室
Website | http://www.shuoba.net.cn/
Tel | +86 13811563101
E-mail | info@shuoba.net.cn
Website | http://www.shuoba.jp/
Tel | 03-6868-3962
E-mail | contact@shuoba.jp
お勧めの理由 | スマートフォン、タブレットやパソコンどちらも受講可能で、時間&場所制限無し、Webレッスンと対面レッスンを自由自在に切替可能。またクラウドストレージ(Cloud Storage)機能、自動録画機能付きなど。
Website |
https://www.shuoba.jp/weblesson/
Tel | +86 13811563101(日本語可)
E-mail | contact@shuoba.net.cn