
你的努力终将闪闪发光!
「耐えられれば栄光、耐えられなければ脱落!」このスピーディーな時代に、私たちは日々夢や家族、業績のために奮闘しています。夜遅くまで残業したり、挫折に直面して自分自身を疑ったりすることもあるかもしれません。しかし、どんな小さな努力も無駄にはなりません。見えないところで積み重ねた努力は、いつ目紛しく輝く瞬間を迎えるでしょう。今回は、努力と報われることについての物語を通して、平凡な坚持がどのように非凡な人生を築くのかを探っていきましょう。
我拿到看房的预约了。
yǐ jīng què rèn duì fāng shì yǒu qián rén。
已经确认对方是有钱人。
shì shí shí zài zài de IT qǐ yè de shè zhǎng。
是实实在在的IT企业的社长。
别这么兴奋。
shì bú shì IT qǐ yè de shè zhǎng xiān fàng yì biān,
是不是IT企业的社长先放一边,
zǒng zhī tài hǎo le,tài hǎo le。
总之太好了,太好了。
nǔ lì zǒng suàn yǒu huí bào。
努力总算有回报。
【名词/动词】表示事先约定。
【名詞/動詞】事前に約束すること。
📖今天客户的预约很多。
📖本日のお客様の予約が非常に多いです。
📖我预约了餐厅的包间。
📖レストランの個室を予約しました。
【动词】表示明确承认,确定认可。
【動詞】明確に認め、確定すること。
📖上司希望确认明天的行程。
📖上司は明日のスケジュールを確認したいです。
📖每天早晨我都确认邮件。
📖私は毎朝メールを確認します。
【形容词/副词】表示不虚假、的确。
【形容詞/副詞】虚偽がなく、確かに、あからさまに。
📖他平时工作很努力,这些都是实实在在的业绩。
📖普段からとても真剣に仕事に取り組んでいて、それらはすべて確かな実績です。
📖校园霸凌是实实在在存在的。
📖学校でのいじめは、あからさまに存在しています。
【副词】表示经过相当长的时间后某种愿望终于实现。
【副詞】かなり長い時間が経過して、やっと望みが実現すること。
📖经过一年的努力,他总算考上了大学。
📖一年間の努力を経て、ついに大学に合格しました。
📖我总算还完了借款。
📖ついに借金を完済しました。
【名词/动词】表示补偿他人对自己的付出。报答的财务、情义等。
【名詞/動詞】他人の恩に報いること、または努力に見合う結果。
📖孩子长大后应该回报父母的恩情。
📖子どもは大人になってから、親の恩に報いるべきです。
📖只要努力工作,肯定会得到应有的回报。
📖一生懸命働けば、必ず見返りが得られます。
仕事でプロジェクトのために夜遅くまで残業し、顧客に難癖をつけられ、更には自分が業界を間違えたのではないかと疑った経験はありませんか。しかし、ついに満足のいく結果を得たとき、すべての疲れが吹き飛びます。ドラマの主人公のように、最後まで坚持した結果、努力の種が実を結んだのです。
🔔已经________对方是有钱人。
🔔是____________的IT企业的社长。
🔔别这么兴奋。是不是IT________的社长先放一边,总之太好了,太好了。
🔔努力________有________。
最近、努力して得た成果は何ですか。コメントで自分の体験談をシェアしましょう!
北京亮马桥校 | 北京市朝阳区新源里西20号金尚源JinShang 2F
天津小白楼校 | 天津市河西区解放南路256号(浦口道口)泰达大厦(国际航运大厦)3F
广州天河校 | 广州市天河区广垦商务大厦2期5层安语AGO中国语教室
Website | http://www.shuoba.net.cn/
Tel | +86 13811563101
E-mail | info@shuoba.net.cn
Website | http://www.shuoba.jp/
Tel | 03-6868-3962
E-mail | contact@shuoba.jp
お勧めの理由 | スマートフォン、タブレットやパソコンどちらも受講可能で、時間&場所制限無し、Webレッスンと対面レッスンを自由自在に切替可能。またクラウドストレージ(Cloud Storage)機能、自動録画機能付きなど。
Website |
https://www.shuoba.jp/weblesson/
Tel | +86 13811563101(日本語可)
E-mail | contact@shuoba.net.cn





