ショーバ!オンライン中国語サロン

婚礼是爱情的见证,它让新人在亲友的共同见证下开启婚姻的旅程。

結婚式とは愛の証であり、新郎新婦が親しい友人や家族などの証人のもとで結婚生活の旅を始める場です。

婚礼也是传统文化的重要组成部分,它承载着丰富的礼仪和象征意义。中式婚礼更蕴含着深厚的中国文化内涵。

結婚式は伝統文化の重要な一部であり、豊富な儀礼や象徴的な意味を担っています。特に、中国式の結婚式には深い中国文化が込められています。

本期在线汉语沙龙我们跟随陈老师一起了解了中国式的婚礼。

今回のオンライン中国語サロンでは、陳先生と一緒に中国式の結婚式について学びました。

日中結婚式文化

婚礼准备的一个环节是在婚床上摆大枣花生桂圆和瓜子。这有什么寓意?下面让我们一起来看一下吧。

結婚式の準備の一環として、婚礼の寝台にナツメ、ピーナッツ、龍眼、そしてヒマワリの種を置く習慣があります。これはどのような意味があるのでしょうか。一緒に見ていきましょう。

2月オンライン中国語サロン【日中結婚式文化】の振り返り

スクリーンショット 2025-04-14 114058

 

在中国的婚礼仪式上,新婚夫妇会给双方父母敬茶,夫妻之间也会互相致辞,表达感激之情以及对未来的期许。那在日本的婚礼上有什么环节?让我们听一听说吧!学生们的发言吧。

中国の結婚式では、新郎新婦が両家の両親にお茶を奉じる「敬茶」の儀式を行い、夫婦同士で感謝の気持ちや未来への願いを述べ合います。では、日本の結婚式ではどのような儀式が行われるのでしょうか。皆さんの意見を聞いてみましょう。

スクリーンショット 2025-04-14 114113

ショーバ!オンライン中国語サロン

中日婚礼虽然在形式和风格上存在差异,但都承载着人们对美好生活的向往和对爱情的珍视。

日中の結婚式は、形式やスタイルに違いがあるものの、どちらも幸せな人生への憧れや愛を大切にする気持ちが込めています。

本视频节选自YouTube博主“日中夫婦 健&茜”。还有很多其他有趣的环节,请大家关注他们的YouTube频道吧!

本動画は、YouTuberの「日中夫婦 健&茜」からの抜粋です。他にもたくさんの興味深い内容がありますので、ぜひ彼らのYouTubeチャンネルをチェックしてみてください!

中国国内校舎

北京建国门校 | 北京市朝阳区建国门外大街22号赛特广场1F

北京亮马桥校 | 北京市朝阳区新源里西20号金尚源JinShang 2F

天津小白楼校 | 天津市河西区解放南路256号(浦口道口)泰达大厦(国际航运大厦)3F

广州天河校 | 广州市天河区广垦商务大厦2期5层安语AGO中国语教室

Website | http://www.shuoba.net.cn/

Tel | +86 13811563101

E-mail | info@shuoba.net.cn

日本校舎

日本東京日本橋校 | 東京都千代田区鍛冶町1-10-6 BIZSMART 神田5階

Website | http://www.shuoba.jp/

Tel | 03-6868-3962

E-mail | contact@shuoba.jp

Webレッスン

受講方法 | Classinオンラインレッスン

お勧めの理由 | スマートフォン、タブレットやパソコンどちらも受講可能で、時間&場所制限無し、Webレッスンと対面レッスンを自由自在に切替可能。またクラウドストレージ(Cloud Storage)機能、自動録画機能付きなど。

Website |

https://www.shuoba.jp/weblesson/

Tel | +86 13811563101(日本語可)

E-mail | contact@shuoba.net.cn